31.7.10

Rosie Huntington Whiteley



Hablando de portadotas, Rosie Huntington Whiteley para la LOVE fotografiara por Mert Alas & Marcus Piggot.
Miranda Kerr, Adriana Lima y Alessandra Ambrosio también tendrán sus portadas en la. No me puedo esperar!!

A veces me pregunto por qué no soy hetero...



Talking about huge covers, Rosie Huntington Whiteley for LOVE Magazine shot by Mert Alas & Marcus Piggot.
Miranda Kerr, Adriana Lima and Alessandra Ambrosio will have their own LOVE cover as well. Can't wait!!

Sometimes I wonder why I'm not straight...

30.7.10

Lady GaGa for Vanity Fair UK



Lady Gaga para Vanity Fair UK fotografiada por el gran Nick Knight.
Hay portadas que instantáneamente se vuelven icónicas. Ésta para mi, lo es.

Lady Gaga portrayed for Vanity Fair UK magazine by the big Nick Knight.
There are covers that instantaneously become iconic. To me, this is one of them.

29.7.10

Mick Jagger

Para celebrar el cumpleaños número 67 del señor Mick Jagger, la RollingStone ha colgado 21 fotos a modo línea de tiempo recordando 5 décadas de... los Rolling Stones.
Con Jagger no he tenido mucho que ver, conozco poco su discografía y no me parece sexy como al resto del mundo, aun así, las fotos que han puesto me han parecido hermosas.

To celebrate the 67th birthay of Mr Mick Jagger, the RollingStone magazine has posted 21 photos as a timeline to celebrate 5 decades of... the RollingStones.
I'm not very into Jagger, I barely know their discography and I dont think he is sexy as the rest of the world thinks, still, the photos posted are ridiculously beautiful.








Mira el resto aquí // See the rest here

28.7.10



En este tipo de temas no me gusta dar mi punto de vista pero, debo decir que me alegra que hayan prohibido las corridas de toro, sin embargo, me molesta que cada vez las tradiciones de cada país se van perdiendo.

Paradójicamente, siento que cada vez involucionamos y nos volvemos más y más aburridos.

Qué pasará con los estadios? Y los hermosos trajes de torero? Qué pasará con el olé tan de corazón? Y las amantes de los toreros que solían vestirse casi que de viudas - por si acaso- en cada faena?

Serán sólo recuerdos?


I dont like to give my opinion on this kind of topics but, I must say I'm glad the bullfights have been forbidden, however, I'm pissed of that countries are losing their traditions more and more.

Paradoxically, I feel that we are not evolving, we are going back and we are becoming more and more boring.

What's gonna happen with the stadium? And the beautiful bullfighter dresses? What's gonna happen with the 'Olé' screamed from the bottom of the lungs? And the lovers of the bullfighters who used to dress widow-like -just in case- in each event?

Would they become in memories?





















14.7.10



THE JOY by Erwin Olaf.

NATASHA POLY BY MARIO SORRENTI



I think this is probably my favorite editorial in a while. I just can't get enough of Natasha and her never-ending legs and Mario Sorrenti is doing some serious work that have made me fall in love with him plus, winter is here; lots of rains, floods and grey sky going on gets me really bored, so this tropical-colorfull edito is a great scape.
I'm starting to think that Im a person of calor and color. Really.



Creo que ésta es tal vez mi editorial favorita en un tiempo. Las piernas interminables de Natasha me ponen y Mario Sorrenti que anda haciendo cosas MUY buenas ultimamente hacen que me enamore más y más sin mencionar que, el invierno azota mi ciudad; la lluvia, innundaciones y cielos grices me aburren a cien así que esta edito colorida y tropical es un buen escape.
Estoy comenzando a pensar que soy una persona de calor y color. En serio.
"The Art we look at is made by only a select few. A small group create, promote, purchase, exhibit and decide the success of Art. Only a few hundred people in the world have any real say. When you go to an Art gallery you are simply a tourist looking at the trophy cabinet of a few millionaires..."
- Banksy



"El Arte que vemos está hecho sólo por algunos cuantos. Un pequeño grupo crea, promueve, compra, exhibe y decide el éxito del arte. Sólo unas cientas personas en el mundo tienen algo real que decir. Cuando vas a una galería de Arte eres simplemente un turista viendo el cabinete de trofeos de algunos millonarios..."

- Banksy